How can I organize my routes in folders or collections?

Problem: you have a lot of routes and want to organize these in folders or collections.
Solution: TrailRunner mini has a simple feature you can use to group routes in collections. Just right-click (or select a route and choose open the action menu) to move the route to any of your collections, like shown in this mini screencast: