← Toutes les questions

Comment la durée totale, le temps en mouvement et les pauses sont-ils calculés ?

Mis à jour 2026-10-30

Un itinéraire enregistré — avec une montre, un téléphone ou une autre app — porte une heure à chaque point. Pour un tel itinéraire, l’inspecteur affiche une section Statistiques avec ce que l’enregistrement a réellement duré. Un itinéraire planifié n’a pas d’heures et n’affiche que l’Estimation.

Départ – ArrivéeL’heure du premier et du dernier point.
Durée totaleDu premier au dernier point, pauses comprises.
Temps en mouvementLa durée totale sans les pauses.
PausesCombien de pauses ont été détectées et leur durée cumulée.
Allure moyenne / Vitesse moyenneLa distance parcourue en mouvement divisée par le temps en mouvement.
Montée, Descente, PlatLe temps en mouvement selon la pente : plus de 3 % en montée ou en descente sur 100 m, ou entre les deux.

Comment une pause est détectée

Un fichier GPS n’a pas de champ « pause ». TrailRunner la déduit des heures, avec deux règles :

Pourquoi une autre app affiche un temps en mouvement un peu différent

Chaque app applique sa propre règle, et aucune n’est inscrite dans le fichier. Quelques minutes d’écart sont normales. Une pause inclut aussi les derniers mètres parcourus jusqu’à l’endroit de l’arrêt.

Pourquoi un itinéraire n’a pas de section Statistiques

Ses points ne portent pas d’heures. C’est le cas de tout itinéraire planifié et d’un parcours téléchargé — le tracé officiel d’un événement, une randonnée d’un site web. Certains portent des heures écrites par un planificateur : chaque point à la même vitesse, ou chaque point au même intervalle sans un seul arrêt. TrailRunner traite ces heures comme planifiées et affiche l’Estimation. Modifier un itinéraire enregistré remplace ses points, et donc leurs heures : la section disparaît après la modification.

Pour un enregistrement, la montée et la descente figurent dans Statistiques. Voir la différence entre montée, descente et altitude.