← Toutes les questions

Comment utiliser un assistant IA avec TrailRunner Mini sur le Mac ?

Mis à jour 2026-11-13

Votre assistant IA peut travailler avec TrailRunner sur votre Mac : planifier des itinéraires, ranger votre bibliothèque, consulter la carte et annuler ce qu’il a modifié. Dites ce que vous voulez avec vos propres mots. L’assistant trouve seul les étapes dont TrailRunner a besoin.

Les demandes ci-dessous sont des exemples. Remplacez les lieux, les distances et les noms par les vôtres.

Le mettre en place

  1. Dans TrailRunner sur votre Mac, cliquez sur le bouton de l’assistant IA dans la barre d’outils (deux flèches dans un cercle). Son info-bulle indique Passerelle d'assistant IA prête.
  2. Cliquez sur Installer la prise en charge de l'assistant IA et suivez l’installeur.
  3. Enregistrez-le auprès de votre assistant. Le popover affiche la commande exacte pour Claude Code et la ligne à ajouter pour Claude Desktop, chacune avec un bouton de copie.
  4. Demandez à votre assistant : « TrailRunner est-il connecté ? » Le popover affiche le nom de l’assistant dès qu’il l’est.

Astuce : TrailRunner doit être ouvert pendant que vous posez la question.

Planifier un itinéraire

Décrivez la sortie. L’assistant la planifie sur les données cartographiques de TrailRunner et l’enregistre dans votre bibliothèque.

Planifie une randonnée du lac des Bouillouses au lac Noir.
Fais-moi une boucle de course à pied de 10 km au départ de mon hôtel à Font-Romeu.
J’ai deux heures samedi matin. Planifie une randonnée aller-retour depuis le lac Noir.
Relie mes trois itinéraires des Pyrénées de la semaine dernière en un seul parcours.

S’il manque des données cartographiques pour la zone, l’assistant vous le dit et peut d’abord les télécharger. Voir pourquoi sentiers et balises exigent un téléchargement.

Ranger votre bibliothèque

Demandez vos itinéraires comme vous vous en souvenez. Rangez-en beaucoup d’un coup.

Lesquels de mes itinéraires montent de plus de 1 000 m ?
Mets tous mes itinéraires des Pyrénées dans une collection nommée « Pyrénées ».
Colorie en bleu tous mes itinéraires à vélo et signale ceux de plus de 100 km.
Renomme les itinéraires appelés « Sans titre » d’après le lieu où ils commencent.
Mets à la corbeille les itinéraires de ma collection « Tests ».

Les itinéraires supprimés vont dans la corbeille, vous pouvez donc les restaurer.

Explorer et vérifier

Laissez l’assistant regarder autour de vous avant de partir.

Quels sentiers de randonnée balisés passent près du lac des Bouillouses ?
Combien de dénivelé positif y a-t-il dans mon itinéraire « Lac des Bouillouses » ?
Télécharge les données cartographiques autour de Mont-Louis pour que je puisse planifier là-bas hors ligne.
Montre-moi une image de la carte en ce moment.

Importer et exporter

Faites entrer des tracés et envoyez des itinéraires en GPX.

Importe le fichier GPX de mon dossier Téléchargements nommé « alpine-crossing.gpx ».
Exporte mon itinéraire « Lac des Bouillouses » en GPX sur mon Bureau.

Astuce : pour un gros fichier, déposez-le plutôt sur TrailRunner.

Annuler ce que l’assistant a fait

Chaque modification de l’assistant est une étape dans Édition ▸ Annuler, au nom de l’assistant, par exemple « Annuler Importer des itinéraires (Claude) ». Vous pouvez aussi demander à l’assistant de revenir en arrière.

Qu’as-tu modifié dans ma bibliothèque à l’instant ?
Ça s’est mal passé. Annule tes trois dernières modifications.
Annule tout depuis que tu as créé la collection « Pyrénées ».

L’annulation remonte étape par étape, de la plus récente à la plus ancienne. Vos propres modifications intercalées sont annulées aussi, et l’assistant vous prévient avant de le faire. Édition ▸ Rétablir ramène les modifications.

Bon à savoir