Las teselas del mapa se descargan de servicios de OpenStreetMap libres y mantenidos por la comunidad según desplazas y acercas. Cuando llegan despacio, el servicio está saturado. La app no puede tomar un camino más rápido en tu nombre.
Solo ocurre una vez por zona. TrailRunner Mini guarda en caché cada tesela que carga. Una zona que ya has mirado se dibuja al instante la próxima vez, y funciona sin conexión alguna.
Elige Mapa › Precargar región visible. Descarga las teselas que faltan en la zona visible y deja en paz las que ya tienes.
Consejo: hazlo antes de ir a algún sitio sin cobertura. Carga la zona en casa y el mapa estará ahí en el sendero.
Una tesela en caché se queda como estaba el día que la cargaste, y OpenStreetMap cambia sin parar. Elige Mapa › Actualizar la región para revalidar solo las teselas en pantalla e incorporar lo que haya cambiado. Tu caché se conserva. Solo se vuelven a pedir las teselas caducadas.
Mapa › Borrar la caché de mapas vacía todo el almacén de teselas descargadas e informa del espacio liberado. No se pierde nada de forma permanente, porque las teselas se vuelven a descargar cuando visitas cada zona. Sí renuncias a la cobertura sin conexión que habías acumulado, así que recurre antes a «Actualizar la región».