← Toutes les questions

Quelles cartes puis-je utiliser, et comment marchent les superpositions ?

Mis à jour 2026-08-15

Choisissez une carte de fond en dessous, puis ajoutez autant de superpositions que vous voulez par-dessus. Les deux choix sont indépendants. Une carte de fond choisie le reste. TrailRunner Mini ne la remplace jamais de lui-même au fil du zoom.

Cartes de fond

Plans d’Apple, Satellite et Mixte viennent d’Apple. Au-delà :

OpenStreetMap Le rendu standard cartographié par la communauté. La couverture de sentiers la plus complète dans la majeure partie du monde.
OpenTopoMap Un rendu topographique avec courbes de niveau, dans la tradition d’une carte de randonnée imprimée.
Esri Topo, Esri Imagery, National Geographic La cartographie topographique, aérienne et National Geographic d’Esri.

Choisissez Afficher plus de sources de carte dans le sélecteur de carte de fond pour d’autres sources régionales. Ce sont Thunderforest Outdoors, Bergfex Topo, Google Terrain et IGN France. Certaines sont surtout fortes dans une région donnée. IGN France, par exemple, ne couvre que la France métropolitaine.

Superpositions

Les superpositions ajoutent de l’information sans remplacer la carte du dessous :

Éléments topographiquesCourbes de niveau, cotes d’altitude et ombrage du relief.
Sentiers de randonnéeLes itinéraires de randonnée balisés.
Itinéraires cyclablesRéseaux de cyclotourisme sur route et gravel, comme EuroVelo et les itinéraires nationaux.
Itinéraires VTTLe réseau VTT, plus dense et coté.
Balises maritimesLes marques de navigation le long des côtes et des voies d’eau.
Limites et lieuxLimites administratives et noms de lieux.

Sur les Plans d’Apple, Éléments topographiques et Sentiers de randonnée sont actifs par défaut. Ces deux mêmes commutateurs fonctionnent sur toutes les cartes de fond. Sur les Plans d’Apple, ils utilisent les couches de relief et de randonnée d’Apple. Sur les autres fonds, ils utilisent des tuiles communautaires de relief et de sentiers balisés. Vous obtenez la meilleure version disponible de chacun sans avoir à penser à sa provenance.

Vos superpositions sont retenues par carte de fond. Coupez les courbes de niveau sur OpenTopoMap, puisque ce fond les dessine déjà. Passez au Satellite et rallumez-les. Chaque fond revient alors tel que vous l’avez laissé.

Le calcul d’itinéraire suit toujours OpenStreetMap

Les itinéraires sont calculés à partir du réseau de sentiers d’OpenStreetMap. Cela vaut quelle que soit la carte de fond affichée. L’image à l’écran n’est pas ce que suit le calcul. Un chemin visible sur les images satellite ne peut pas être emprunté s’il n’est pas aussi cartographié dans OpenStreetMap. Là où aucun sentier n’est cartographié, reliez deux points de passage en direct avec le commutateur Ligne droite.

Si une partie de la carte reste blanche

Aucune source ne couvre le monde entier à tous les niveaux de zoom. Quand une source n’a pas de tuiles pour l’endroit regardé, le résultat est vide. Rien n’est substitué à la place. C’est délibéré. Voir qu’une carte n’a pas de données ici est plus utile que se voir glisser en silence une autre carte.

Passez à une autre carte de fond. Les Plans d’Apple et OpenStreetMap ont la couverture la plus large et constituent le repli fiable. Les sources spécialisées valent le détour là où elles sont fortes.