Son tus rutas marcadas. Las rutas marcadas de la lista que muestra la barra lateral se dibujan tenues, cada una en su color, detrás de la ruta seleccionada. Así ves cómo se sitúa una ruta respecto a las que repites. La ruta seleccionada queda encima, bien visible.
En el editor de rutas, las rutas marcadas también aparecen tenues detrás de la que editas, para planificar teniéndolas en cuenta.
Marca Marcadas en la sección Resumen del inspector de rutas. Desmárcala para que una ruta deje de aparecer en el fondo. La lista Marcadas de la barra lateral las muestra todas a la vez.