← Todas las preguntas

¿Cómo sigo una ruta en mi iPhone?

Actualizado 2026-11-14

Sigue una ruta guardada en tu iPhone y ve, en una sola línea, dónde girar a continuación, a qué distancia está y qué señal del sendero buscar. TrailRunner usa tu ubicación solo mientras sigues la ruta, y solo con la app abierta.

El seguimiento funciona en el iPhone. El iPad y el Mac no lo tienen.

Empezar a seguir

  1. Selecciona una ruta en la lista, por ejemplo Lac des Bouillouses.
  2. Toca el botón verde Ir de su fila. Permite el acceso a la ubicación cuando el iPhone lo pida.
  3. La hoja se reduce a una franja de una fila. Camina. Para parar, toca el chevrón de volver en su borde izquierdo; la lista de rutas vuelve.

Qué muestra la franja

Ficha del giro El siguiente giro, en la misma ficha amarilla que usa el control deslizante de altitud.
Distancia y tiempo La distancia hasta ese giro y lo que se tarda, por ejemplo 350 m y 6 min · luego a la izquierda. Desde 1000 m, la distancia se muestra en km.
Señales del sendero La señal del sendero por el que vas. Si el sendero cambia en el giro, aparecen dos señales, por ejemplo A → B.
Tramo recorrido La parte de la ruta que dejas atrás se dibuja más pálida en el mapa.

Arrastra la hoja hacia arriba para ver más. Primero muestra la hora de llegada, el tiempo que queda y la distancia que queda. Más arriba está el perfil de altitud con tu posición. Arriba del todo, una última fila da la puesta de sol de hoy y la altitud sobre el nivel del mar en la que estás.

Fuera de la ruta

Cuando te sales de la ruta, la franja dice Fuera de la ruta y a qué distancia estás. Mientras recalcula, dice «Recalculando hasta el siguiente punto de paso…». TrailRunner planifica el camino desde donde estás hasta el siguiente punto de paso y omite el tramo que te saltas. Después la franja muestra dónde estás y la señal del sendero a la que te reincorporas. En terreno abierto, lejos de cualquier sendero señalizado, una pequeña figura representa «dónde estás».

Consejo: sin datos de mapa de la zona, el camino de vuelta es una línea recta hasta el punto de paso. Descarga antes la región para obtener un camino de vuelta calculado.

El menú …

El botón … en el extremo derecho de la franja abre:

Conviene saber